傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合

Aesop品牌的全球化配置和在地文化

作為國際知名、深得消費者愛戴的香氛保養品牌,Aesop一直秉持著將在地文化與品牌特色完美結合的原則,開設各式各樣的特色概念店。當顧客踏入這些店內,不僅能夠感受到Aesop的品牌氛圍,更是能夠沉浸於與當地文化息息相關的店面設計中。例如,Aesop在韓國的釜山店,就使用了特有的藍綠釉色瓦片作為裝潢材料,使整個店面猶如一座古老的韓屋。

首爾西村的Aesop Seochon店與傳統建築融合

首爾具有歷史背景的西村,Aesop更是打造了一家充滿韓國傳統風格的概念店「Aesop Seochon」。這家店面的設計,與Samuso Hyojadong聯合建築師事務所合作,主要靈感來自於韓國傳統的「亭子」建築。採用了樸實的建築材料,形成了一個既傳統又現代的商業空間,且開放的設計也讓顧客能夠在店內感受到外界的自然風景與Aesop的香氛。

在首爾具有歷史背景的西村,Aesop打造了一家充滿韓國傳統風格的概念店「Aesop Seochon」,室內設計與Samuso Hyojadong聯合建築師事務所合作
首爾具有歷史背景的西村,Aesop打造了一家充滿韓國傳統風格的概念店「Aesop Seochon」,室內設計與Samuso Hyojadong聯合建築師事務所合作

西村的文化背景與歷史價值

「西村」位於景福宮的西側,是首爾鍾路區其中一個最具歷史價值的區域。在朝鮮王朝時期,這裡是皇室貴族和中產階級的居住之地。隨著時間推移,日治時期這裡更聚集了許多知名的文學家和藝術家,使得整個區域擁有深厚的文藝底蘊。

瀟灑園的歷史與韓國傳統庭園的魅力

而「瀟灑園」,位於全羅南道潭陽郡,建於16世紀的朝鮮王朝時期,是韓國最具代表性的傳統庭園。該庭園的建立初衷是朝鮮的書生梁山甫為了隱居所建,但其美麗的景色吸引了大量的儒家學者前來,也成為韓國文學和學術研究的發源地。庭園中的建築設計,強調與自然的和諧,如亭子、假山、茶室、石塔等,皆展現了韓國傳統庭園的特色。

韓國概念店「Aesop Seochon」室內設計由Samuso Hyojadong聯合建築師事務操刀,主要靈感來自於韓國傳統的「亭子」建築。採用了樸實的建築材料,形成既傳統又現代的商業空間
韓國概念店「Aesop Seochon」室內設計由Samuso Hyojadong聯合建築師事務操刀,主要靈感來自於韓國傳統的「亭子」建築。採用了樸實的建築材料,形成既傳統又現代的商業空間

Aesop Seochon韓國首爾旗艦店

Aesop Seochon的傳統「亭子」風格

設計團隊以傳統韓國建築的「亭子」作為創意起點,巧妙地設計了Aesop Seochon店面的開放式入口。店內的花崗岩地板巧妙地與街道的石材地面連接,如同自然界的水流,充分地融合了內外空間。中央的展示台以一顆巨大的岩石製成,無縫地模糊了室內與室外的界限。當顧客從忙碌的都市步入這間店,他們可以完全沈浸在這種和諧,靜謐且精緻的空間中。再加上店內的半透明門扇,不僅讓人們可以欣賞到店內的溫暖燈光,更是體現了韓國傳統建築中的「借景」概念,充分展現了Aesop香氛的流動特性。

Aesop Seochon韓國首爾旗艦店

Aesop Seochon韓國首爾旗艦店

Aesop Seochon韓國首爾旗艦店

Aesop Seochon的天然建材選擇

設計師在選擇建材上極盡巧思,選用了木材、石材、和銅材這些最能展現天然之美的材質。這些材質都保留了其最原始的質感和紋理,並避免了過多的打磨或塗料加工。如此的選擇使得每一塊材料都與整體空間產生了深度的共鳴。例如,使用回收木材製成的家具散發出一種自然的溫潤,而石材則展現出其粗糙而樸實的質感。

櫥櫃由木材與紅銅打造,周遭的牆面則運用了柔白的韓紙呈現傳統之美
Aesop Seochon櫥櫃由木材與紅銅打造,周遭的牆面則運用了柔白的韓紙呈現傳統之美

店內精緻的細部設計

店內的中央櫥櫃是由木材和紅銅打造的,與周圍柔和的韓紙牆面形成了完美的對比,呈現出傳統韓國的精緻美學。作為美妝保養品牌,AESOP店內少不了的洗手區,其具有特色水龍頭則是使用當地生產的老舊銅材打造的,這些都體現了品牌對於天然美學的追求。另外,為了展現品牌的永續發展理念,店內使用的木材裝飾都是從回收的廢棄木材製成。香水木櫃也使用了高級的紫檀木製作,並配有可以閉合的門,充分體現了韓國傳統珠寶盒的設計元素。

作為美妝保養品牌,AESOP店內少不了的洗手區,具有特色的水龍頭以當地生產的老舊銅材打造
作為美妝保養品牌,AESOP店內少不了的洗手區,具有特色的水龍頭以當地生產的老舊銅材打造

Aesop Seochon韓國首爾旗艦店

為了展現品牌的永續發展理念,Aesop Seochon店內使用的木材裝飾都是從回收的廢棄木材製成
為了展現品牌的永續發展理念,Aesop Seochon店內使用的木材裝飾都是從回收的廢棄木材製成

Samuso Hyojadong聯合建築師事務所的設計理念

Samuso Hyojadong聯合建築師事務所的目標是透過獨特的設計手法,完全消除Aesop Seochon店內外、自然與人造之間的界限。他們希望創造出一個空間,在這裡,顧客可以真正感受到韓國傳統的內涵和魅力。

Aesop Seochon韓國首爾旗艦店

Samuso Hyojadong聯合建築師事務所的目標是透過獨特的設計手法,完全消除Aesop Seochon店內外、自然與人造之間的界限
Samuso Hyojadong聯合建築師事務所的目標是透過獨特的設計手法,完全消除Aesop Seochon店內外、自然與人造之間的界限