2020東京奧運看賽事也看藝術,妹島和世、藤本壯介、平田晃久、石上純也等人以空間與奧運對話

Pavilion Tokyo 2021

為展現日本在文化及藝術方面的軟實力,配合東京奧運舉辦,日本推出「Tokyo Tokyo FESTIVAL」相關活動,共細分為8大類包括音樂、​舞蹈、傳統藝能、演劇、美術、生活文化、建築及科技,與建築有關的活動就是「Pavilion Tokyo 2021」,以實體建物讓大家體驗傳統與新世代的呼應。參與「Pavilion Tokyo 2021」的設計師包括藤森照信、妹島和世、藤本壮介、平田晃久、石上純也、藤原徹平、会田誠、草間彌生等人。

東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」以實體建物讓大家體驗傳統與新世代的呼應
東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」以實體建物讓大家體驗傳統與新世代的呼應

五庵茶室,Pavilion Tokyo 2021/Terunobu Fujimori藤森照信

地點:東京都渋谷区神宮前2-21-1

擅長以原生材料顛覆建築界的藤森照信,45歲才以建築師的職業出道,藤森照信原本是研究建築史的學者,此次為東京奧運打造的綠色植栽建築,在人造的綠色山丘上建起傳統日本茶屋,也為奧運場地帶來獨特的空間氛圍。

作品介紹:藤森照信為東京奧運打造「五庵」茶屋,綠色小山丘上眺望新國立競技場

五庵茶室,Pavilion Tokyo 2021/Terunobu Fujimori藤森照信
五庵茶室,Pavilion Tokyo 2021/Terunobu Fujimori藤森照信
五庵茶室設計手稿,Pavilion Tokyo 2021/Terunobu Fujimori藤森照信
藤森照信的五庵茶室設計手稿


Global Bowl,Pavilion Tokyo 2021/Akihisa Hirata平田晃久

地點:東京都渋谷区神宮前5-53-70

師承伊東豊雄,被譽為「日本最有能量的新銳建築師」的平田晃久,則推出了 Global Bowl ,他運用最新的立體處理技術,以木材打造出如碗一般圓潤,卻又帶有骨骼結構形狀風格的臨時建築, Global Bowl 乍看之下,「破洞」百出,不像真正的碗那樣具有包容力,然而遊客們穿梭於其中,卻頗有川流不息的意涵。

Global Bowl,Pavilion Tokyo 2021/Akihisa Hirata平田晃久
平田晃久以巨碗造型包裹著在城市中旅行的各種人

水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世

地點:東京濱離宮恩賜庭園

獲頒普立茲克建築獎獎的日本建築師妹島和世,於濱離宮恩賜庭園所設計的水亭「水明」,果然亭如其名,就像河水一般在花園裡蜿蜒流動著,穿透整片綠意,天氣好時,水面上還會反射出天空的樣貌,頗具詩意。

水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世
水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世
水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世
水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世
水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世
水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世

水明,Pavilion Tokyo 2021/Kazuyo Sejima 妹島和世

 


雲亭Cloud pavilion,Pavilion Tokyo 2021/Sou Fujimoto 藤本壯介

地點:東京代代木公園

自然系建築師藤本壯介所設計的雲亭「Cloud pavilion」,以日本人最愛的白色為主色調,造型則取材自天上的雲朵,充分結合了白色與雲朵本身多變的意象,配合代代木公園綠意景緻,在視覺上展現出蓬鬆而輕盈的效果。

無論身處東京任何角落時,抬頭就能望見的雲朵 雲亭Cloud pavilion,Pavilion Tokyo 2021/Sou Fujimoto 藤本壯介
建築師藤本壯介設計的「雲亭」,以蓬鬆造型為人們帶來獨特風景,無論身處東京任何角落時,抬頭就能望見的雲朵

石上純也「木陰雲」

地點:九段kudan house 庭園 東京都千代田区九段北1-15-9

石上純也所設計的燒杉展亭「木陰雲」,顧名思義,是以經過烈火焚燒過的杉木打造而成,燒杉特有的黑色光澤與焦化氣息,搭配庭園的職務,營造出純粹而神祕的空間場所。

東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭
東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭
建築師石上純也設計的作品「木陰雲」使用燒杉創造出一個新舊交融的神秘景觀/圖片來源

藤原徹平「街頭花園亭」
地點:東京都渋谷区神宮前5-53-1

有別於其他設計展亭,建築師藤原徹平所推出的「街道花園亭」(ストリート ガーデン シアター),走的就是完全不一樣的風格,以編織結構和植栽混搭出花園風格,更為貼近一般人對於涼亭的想像。

東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭
東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭
建築師藤原徹平的作品「街道花園亭」,將有機的編織結構與植栽結合,打造出小巷裡的花園感。

會田誠「東京城」
地點:明治神宮外外苑いちょう並木入口 東京都港区北青山2丁目1番地先

藝術家會田誠所設計的「東京城」,外觀看起來近似於天守閣的兩座城堡,一藍一黃,一高一矮,相互映襯,相得益彰。
東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭
藝術家會田誠的作品「東京城」,屆時將展出兩座風貌不一的城堡。


草間彌生「Obliteration Room」

地點:渋谷区役所 第二美竹分庁舎 東京都渋谷区渋谷1-18-21

身為參與本屆盛事最重量級的「圓點女王」草間彌生,則帶來其早年的經典代表作品「Obliteration Room」。做為互動裝置,參觀者將近到一處全是純潔白色的小屋,然而你可以用五顏六色的貼紙來改變純白空間,就如同作品名稱般,這間家具齊全的小屋正在一點一滴被消逝,而那些彩色圓點也象徵著每位參觀者的某部分心情,從完美無瑕的白色蛻變成閃耀繽紛色彩的有機屋宅。預約點此

東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭 東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭 東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭

 草間彌生裝置藝術©YAYOI KUSAMA Yayoi Kusama / The obliteration room 2002–present
草間彌生裝置藝術©YAYOI KUSAMA Yayoi Kusama / The obliteration room 2002–present

2020-2021/真鍋大度 + Rhizomatiks

地點:ワタリウム美術館 向かい側の空地 東京都渋谷区神宮前3-41-5

有別於前幾位大師操刀的大型裝置展亭,曾操刀2016里約奧運閉幕儀式視覺影片的新媒體藝術家真鍋大度,則率領團隊Rhizomatiks以「2020-2021」為題,藉由細長型數位看版,將2020春天日本第一次宣布緊急狀態時所收集到的數據資料,經由AI技術分析轉變成看似狂舞的動態文字視覺。

東京藝術建築計畫「Pavilion Tokyo 2021」!草間彌生純白圓點小屋、妹島和世流水庭園等9組設計展亭
Pavilion Tokyo 2021資訊

日期:2021年7月1日(星期四)至9月5日(星期日)。
開放時間:請參考官方網站,因為每個展亭的情況不同。
*請注意,參觀時間可能會有變化。
*一些展亭可能在某些日子關閉。 請注意,有些展亭需要收取門票或提前預訂。
位置:在東京的9個地點,主要在新國立競技場周圍地區
展亭設計:藤森照信妹島和世藤本壮介平田晃久石上純也、藤原徹平、会田誠、草間彌生
特別邀請:東真鍋+Rhizomatiks