到首爾漢江弩督島公園享受文化與景觀

位於首爾漢江上的弩督島(韓語:노들섬,英語:Nodeulseom Island)被棄置40多年,從2018年展開改造工程,改造為結合音樂、藝術、展演為主的複合文化設施,位於漢江大橋中心附近的弩督島東北邊為龍山站一帶,西邊則為鷺粱津、汝矣島。首爾市政府這個位於首爾龍山區二村洞的江中島嶼打造成文化空間,並計畫使以汝矣島為中心的漢江一帶成為首爾具有代表性的觀光景點。

位於首爾漢江上的弩督島(韓語:노들섬,英語:Nodeulseom Island)被棄置40多年,從2018年展開改造工程
位於首爾漢江上的弩督島(韓語:노들섬,英語:Nodeulseom Island)被棄置40多年,從2018年展開改造工程

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

弩督島是被人們遺忘的人工島

弩督島是一座首爾漢江之中的人工島,被人們遺忘且閒置了數十年,最初是作為1917年建造的漢江大橋橋墩一部份而建造,但隨年月變得形單影隻。儘管它景色優美,臨近市中心,但弩督島遠離都市地面空間,且難以抵達,使其很難變得熱鬧。

弩督島(노들섬,Nodeulseom Island)結合音樂、表演、自然景觀、餐飲空間,為首爾市民營造特殊生活風格
弩督島結合音樂、表演、自然景觀、餐飲空間,為首爾市民營造特殊生活風格
位於首爾漢江上的弩督島(韓語:노들섬,英語:Nodeulseom Island)被棄置40多年,從2018年展開改造工程,改造為結合音樂、藝術、展演為主的複合文化設施,位於漢江大橋中心附近的弩督島東北邊為龍山站一帶,西邊則為鷺粱津、汝矣島
位於首爾漢江上的弩督島(韓語:노들섬,英語:Nodeulseom Island)被棄置40多年,從2018年展開改造工程,改造為結合音樂、藝術、展演為主的複合文化設施,位於漢江大橋中心附近的弩督島東北邊為龍山站一帶,西邊則為鷺粱津、汝矣島
位於漢江大橋中心附近的弩督島東北邊為龍山站一帶,西邊則為鷺粱津、汝矣島。首爾市政府這個位於首爾龍山區二村洞的江中島嶼打造成文化空間,並計畫使以汝矣島為中心的漢江一帶成為首爾具有代表性的觀光景點
位於漢江大橋中心附近的弩督島東北邊為龍山站一帶,西邊則為鷺粱津、汝矣島。首爾市政府這個位於首爾龍山區二村洞的江中島嶼打造成文化空間,並計畫使以汝矣島為中心的漢江一帶成為首爾具有代表性的觀光景點

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

辦公室位於首爾的建築師事務所엠엠케이플러스건축사사무소 (mmk+ Architects)將島上的地形重新調整為多層次公共空間,設置與這座人工島歷史相關的多項藝術文化創作,就像是是片向大眾敞開胸懷的世外桃源,市民與訪客在體驗多元化活動同時,也能感受到週遭城市與自然景觀的和諧氛圍。

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

弩督島分為兩個主要的層級

原有的地面層提供了多種文化與創意空間,而上層平台 (與現存的大橋齊平) 則提供 可彈性使用的公共廣場與觀景平台。

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

辦公室、商店、藝廊、書店、多功能演藝廳與一個可容納 450 人的劇場被整合安排至村莊般的環境中,形成了一個多種使用性與社會群體和諧共處的小社區。

辦公室、商店、藝廊、書店、多功能演藝廳與一個可容納 450 人的劇場被整合安排至村莊般的環境中,形成了一個多種使用性與社會群體和諧共處的小社區
辦公室、商店、藝廊、書店、多功能演藝廳與一個可容納 450 人的劇場被整合安排至村莊般的環境中,形成了一個多種使用性與社會群體和諧共處的小社區
露天劇場
弩督島大片公園綠地隔著漢江與首爾都市天際線形成對比
弩督島大片公園綠地隔著漢江與首爾都市天際線形成對比

 

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

島上的景觀還帶給訪客宛如公園般的豐富社交體驗。這種全新的、富有活力的,社區驅動的類型學為新老訪客創造了無限可能,建立了充滿歷史底蘊與無限潛能的場所。

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

弩督島上既有森林採一系列跨領域整合的永續發展策略予以恢復,與觀景平台相融的森林為島上發現的瀕危物種提供了新的生態棲息地。在清除枯萎植栽,重新改善現有景觀後,鋪設了一條環繞島嶼的公共走道,讓人們得以飽覽風光。

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

展演空間 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
展演空間

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

島上的混凝土梯台與河岸區域升級為一連串花園,令島嶼的歷史重新煥發生機。弩督島現已重歸城市。此一度被遺忘的島嶼搖身變為一個備受喜愛的公園與文化場所,並繼續迎合首爾市民與遊客的喜好不斷升級。將令人流連忘返,欲罷不能,開啟城市歷史的新篇章。

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects

弩督島公園在清除枯萎植栽,重新改善現有景觀後,鋪設了一條環繞島嶼的公共走道,讓人們得以飽覽風光
弩督島公園在清除枯萎植栽,重新改善現有景觀後,鋪設了一條環繞島嶼的公共走道,讓人們得以飽覽風光

建築圖

全區配置圖 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
全區配置圖
一樓平面圖 Plan 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
一樓平面圖 Plan
二樓平面圖 Plan 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
二樓平面圖 Plan
三樓平面圖 Plan 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
三樓平面圖 Plan
剖面圖 Section 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
剖面圖 Section
剖面圖 Section 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
剖面圖 Section
剖面圖 Section 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
剖面圖 Section
等角透視圖 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
等角透視圖
等角透視圖 首爾漢江Nodeul Island Park弩督島公園/mmk+ Architects
等角透視圖

 

作品資訊

作品名稱:Nodeulseom Island Park弩督島公園
作品位置:韓國首爾
作品類型:文化設施、開放空間、公共空間、景觀設計
竣工:2019
總樓地板面積:9620 平方公尺
事務所:mmkplus
設計團隊:Pilsoo Maing, Jihoon Kim, Donghwan Moon
攝影師:Hyun Jun Lee、Cheong-O Yu