Exclusive Content:

2021紙上住宅建築國際競圖結果出爐 由泰國Puangniyom Pongpol與馬來西亞Mah Yi Jun提案「Ghost to Host」贏得首獎及美金2,500元獎金

2021紙上住宅建築國際競圖於2021年2月19日舉辦線上頒獎典禮,由評審Francine Houben(Mecanoo建築師事務所主持人)宣布得獎名單,由泰國Puangniyom Pongpol與馬來西亞Mah Yi Jun所設計的作品「Ghost to Host」贏得首獎及美金2,500元獎金。台灣黃子哲則以「Extension of Living」贏得第二名跟美金2,000元。義大利Marco Moccia與新加坡Chen Ken以「RECONFIGURING NYC」贏得第三名跟美金1,500元。

台灣建築報導雜誌社主辦,上圓聯合建築師事務所企劃的第二屆「2021紙上住宅建築國際競圖」(IRACDC),由荷蘭Mecanoo建築事務所建築師兼創意總監Francine Houben擔任評審,以「住宅的未來–在大流感來臨之前與之後」為題來回應當下全球仍蔓延的COVID-19疫情。經過五個月的徵件,共收到來自全球三十五個國家,總計三百二十八件作品,共同角逐總獎金一萬美金。經過評審Francine Houben的初選審查後,從中評選出入圍決選的作品計八件。決選審查受COVID-19的影響,採網路連線方式進行,八組入圍者親自向Francine Houben簡報及問答,經過長達三個多小時的審查後,才選出本屆獲獎作品。

評審Francine Houben在頒獎典禮指出:「對建築師而言,足夠的合宜宅(可負擔住宅)一直是一個待解決的問題,而這次的疫情也是荷蘭從未經歷過的經驗,同時沒預期到疫情仍持續地發展中,因此如何將二者在疫情時期下做適當的結合將會是未來幾年內的議題。針對這次328件的投稿中,我們內部與台灣的團隊也開了不少次會議,發現在這些投稿的項目中不只針對疫情,也考慮了當地氣候等因素而設計出的有趣公共空間的項目,同時我們也在這些項目中學習到新的解決想法。」

2021紙上住宅建築國際競圖 獲獎作品

第1名:Ghost to Host/Puangniyom Pongpol+Mah Yi Ju

首獎(獎金2,500)由來自泰國Puangniyom Pongpol與馬來西亞Mah Yi Jun所設計的作品「Ghost to Host」贏得,兩人將曼谷著名的爛尾樓Sathornue Unique Tower 重新改造為新的經濟住宅和自給自足的社區,提供給中下階級住民舒適的居住環境。Francine認為以既有的廢棄建物作為設計發想,是一個很好的出發點。以環繞大樓盤旋而上的主動線作為街景,呈現獨特的建築外觀。本案不僅是單純的集合住宅,更可視為垂直化的現代聚落,其滿足了現代人日常所需的各個面向。

2021紙上住宅建築國際競圖 第1名:Ghost to Host/Puangniyom Pongpol+Mah Yi Jun

2021紙上住宅建築國際競圖 第1名:Ghost to Host/Puangniyom Pongpol+Mah Yi Jun
2021紙上住宅建築國際競圖 第1名:Ghost to Host/Puangniyom Pongpol+Mah Yi Jun
2021紙上住宅建築國際競圖 第1名:Ghost to Host/Puangniyom Pongpol+Mah Yi Jun

第2名:Extension of Living/黃子哲

第二名(獎金2,000)由來自台灣的黃子哲以「Extension of Living」贏得,獲得,重新思考室內跟室外的界線,透過改造不同尺度的內外邊界,創造出能因應不同隔離程度的社區,在面對疫情的影響與外出的限制時,居住者仍能享受完整、有品質的生活。Francine指出公私領域邊界的定義,一直是有趣的挑戰。在此案中,黃子哲將陽台作為關鍵的建築構件,藉以定位室內戶外,公眾與私人領域的過渡,並同時兼顧陽台本身作為一場所的空間品質。

2021紙上住宅建築國際競圖 第2名:Extension of Living/黃子哲
2021紙上住宅建築國際競圖 第2名:Extension of Living/黃子哲
2021紙上住宅建築國際競圖 第2名:Extension of Living/黃子哲
2021紙上住宅建築國際競圖 第2名:Extension of Living/黃子哲

第3名:RECONFIGURING NYC/Marco Moccia+Chen Ken

第三名(獎金1,500)則由義大利Marco Moccia與新加坡Chen Ken以「RECONFIGURING NYC」贏得,兩人以全球高密度城市美國紐約為基地,探討怎麼在高密度且資本化的都市中,創造出高中低收入不同的家庭能混居在一起,並在社區中置入各種公共空間包括咖啡廳、畫廊及農場等,讓公眾跟住民都可以使用。Francine本作品展現出對紐約,作為受疫情強烈影響的城市之一,其城市及居住形式的分析。Marco Moccia 與Chen Ken指出疫情與氣候變遷是為一體兩面的課題;並藉由基本現有的設計手段,如可自然通風的公寓單元,兼顧了在巨大的集合住宅體中,各公寓單元的居住品質。

2021紙上住宅建築國際競圖 第3名:RECONFIGURING NYC/Marco Moccia+Chen Ke
2021紙上住宅建築國際競圖 第3名:RECONFIGURING NYC/Marco Moccia+Chen Ke
2021紙上住宅建築國際競圖 第3名:RECONFIGURING NYC/Marco Moccia+Chen Ke
2021紙上住宅建築國際競圖 第3名:RECONFIGURING NYC/Marco Moccia+Chen Ke

除前三名外,本次入圍的另五件作品,也分別贏得特別獎(獎金1,000)及入選獎(獎金500),除獎金外,還有一面特別設計的木造獎牌以茲紀念。本屆競圖由於受到Covid-19影響,決選及頒獎典禮皆採用網路連線及直播方式進行,面對這個已改變全球生活方式的重大疫情,本屆將出版專書(電子書),完整收錄八件得獎作品的完整版面及論述,以及決選審查的實錄過程。除此之外,決選審查及頒獎典禮都將公開於「traa台灣住宅建築獎」官方YouTube頻道上及官網上,歡迎關注住宅建築發展的朋友上線收看。

2021紙上住宅建築國際競圖 其他獲獎作品

特別獎:Weather the epidemic in the community/Yin Jun(殷俊)+Cao Yue Ning(曹粵寧)+Chen Si Tong(陳思彤)

< div>2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Weather the epidemic in the community/Yin Jun(殷俊)+Cao Yue Ning(曹粵寧)+Chen Si Tong(陳思彤)

2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Weather the epidemic in the community/Yin Jun(殷俊)+Cao Yue Ning(曹粵寧)+Chen Si Tong(陳思彤)
2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Weather the epidemic in the community/Yin Jun(殷俊)+Cao Yue Ning(曹粵寧)+Chen Si Tong(陳思彤)
2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Weather the epidemic in the community/Yin Jun(殷俊)+Cao Yue Ning(曹粵寧)+Chen Si Tong(陳思彤)

特別獎:Housing Re-framed/Inka Eismar+Coll Drury+Jenna Imrie McMahon

2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Housing Re-framed/Inka Eismar+Coll Drury+Jenna Imrie McMahon
2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Housing Re-framed/Inka Eismar+Coll Drury+Jenna Imrie McMahon
2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Housing Re-framed/Inka Eismar+Coll Drury+Jenna Imrie McMahon
2021紙上住宅建築國際競圖 特別獎:Housing Re-framed/Inka Eismar+Coll Drury+Jenna Imrie McMahon

特別獎:Gap Disconnect to Connect/Chai Yi Yang+Ng Yi Ming+Bong Wei Jian

2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖

入選獎:Iso Teract Pods/Wong Kai Yi+Low Xue Yee+Lim Pui San

2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖

入選獎:AirPods/Wong Ka Hei+Chan Yin Tat

2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖
2021紙上住宅建築國際競圖

2021紙上住宅建築國際競圖完整獲獎名單 2021 International Residential Architecture Conceptual Design Competition Awards Lists

第1名 First prize,2500 USD
0035/Ghost to Host/Puangniyom Pongpol+Mah Yi Jun/ThailandMalaysia

第2名 Second prize,2000 USD
0031/Extension of Living/Huang Zih Jhe(黃子哲)/Taiwan

第3名 Third prize,1500 USD
0225/RECONFIGURING NYC/Marco Moccia+Chen Ken/ItalySingapore

Special mentioned,1000 USD
0007/Gap: Disconnect to Connect/Chai Yi Yang+Ng Yi Ming+Bong Wei Jian/Malaysia

0148/Housing Re-framed/Inka Eismar+Coll Drury+Jenna Imrie McMahon/UK, Scotland

0235/Weather the epidemic in the community/Yin Jun(殷俊)+Cao Yue Ning(曹粵寧)+Chen Si Tong(陳思彤)/China

Participation award,500 USD

0089/Iso Teract Pods/Wong Kai Yi+Low Xue Yee+Lim Pui San/Malaysia

0286/AirPods/Wong Ka Hei+Chan Yin Tat/China Hong Kong

主辦 Organizer:台灣建築報導雜誌社 Taiwan Architecture Magazine
企劃 Planner: 上圓聯合建築師事務所 Sun-Yuan Architects & Associate

Latest

【1月23日舉行】「Kansai XR EXPO」 XR×社會課題×世博會-近未來技術引領的幸福感-將舉行!(主辦:近畿經濟產業局)

2025年1月23日,大阪舉行「Kansai XR EXPO」活動,探討XR技術在社會課題解決中的應用。包括地方創生、教育、殘疾人支持等領域,將進行展示、討論與互動。參加者可深入了解未來技術如何促進人類的幸福與生活改善。活動免費,歡迎報名參加。

日本設計師小泉智貴的首本作品集問世,將在渋谷PARCO MARC JACOBS STORE舉辦發佈派對及簽名會!

「マーク・ジェイコブス」於2024年12月18日舉辦小泉智貴創作書《Stitching Dreams 夢を縫う》發行派對及簽名會,入場免費。小泉智貴為自學設計師,曾於紐約舉辦首場時裝秀,並多次獲得國際獎項。他的作品已被重大美術館永久收藏。此次派對在渋谷PARCO舉行,購書者可獲簽名會整理券,數量有限。書籍將於12月12日上市,定價2640日圓。

由 H.P. France 經營的 Café Cave 將於 2024 年 12 月 14 日(星期六)舉辦為期一天的活動 Cave Light the Market vol.2!

2024年12月14日(星期六),由 H.P.FRANCE 株式会社(總部:東京都港區)運營的位於表參道骨董通里的咖啡店兼商店 「CAFE CAVE(カフェ ケイブ)」 將舉辦一場結合美食與市集的特別活動 「CAVE LIGHT THE MARKET(ケイブ ライト ザ マーケット)vol.2」。

宮古島全新私人 Villa Oloo 開幕! 擁抱自然,享受私人桑拿與絕美海景

由日本室內設計師柳生千恵所創立的「interior design Strasse 」在日本沖繩宮古島市狩俣地區開設一棟名為「Villa Oloo」的度假別墅。這座別墅的最大特色是擁有私人桑拿,以及由在英國學習室內設計的屋主親自打造的時尚空間,處處展現出融合了懷舊與魅力的設計風格。

Newsletter

spot_img

Don't miss

【1月23日舉行】「Kansai XR EXPO」 XR×社會課題×世博會-近未來技術引領的幸福感-將舉行!(主辦:近畿經濟產業局)

2025年1月23日,大阪舉行「Kansai XR EXPO」活動,探討XR技術在社會課題解決中的應用。包括地方創生、教育、殘疾人支持等領域,將進行展示、討論與互動。參加者可深入了解未來技術如何促進人類的幸福與生活改善。活動免費,歡迎報名參加。

日本設計師小泉智貴的首本作品集問世,將在渋谷PARCO MARC JACOBS STORE舉辦發佈派對及簽名會!

「マーク・ジェイコブス」於2024年12月18日舉辦小泉智貴創作書《Stitching Dreams 夢を縫う》發行派對及簽名會,入場免費。小泉智貴為自學設計師,曾於紐約舉辦首場時裝秀,並多次獲得國際獎項。他的作品已被重大美術館永久收藏。此次派對在渋谷PARCO舉行,購書者可獲簽名會整理券,數量有限。書籍將於12月12日上市,定價2640日圓。

由 H.P. France 經營的 Café Cave 將於 2024 年 12 月 14 日(星期六)舉辦為期一天的活動 Cave Light the Market vol.2!

2024年12月14日(星期六),由 H.P.FRANCE 株式会社(總部:東京都港區)運營的位於表參道骨董通里的咖啡店兼商店 「CAFE CAVE(カフェ ケイブ)」 將舉辦一場結合美食與市集的特別活動 「CAVE LIGHT THE MARKET(ケイブ ライト ザ マーケット)vol.2」。

宮古島全新私人 Villa Oloo 開幕! 擁抱自然,享受私人桑拿與絕美海景

由日本室內設計師柳生千恵所創立的「interior design Strasse 」在日本沖繩宮古島市狩俣地區開設一棟名為「Villa Oloo」的度假別墅。這座別墅的最大特色是擁有私人桑拿,以及由在英國學習室內設計的屋主親自打造的時尚空間,處處展現出融合了懷舊與魅力的設計風格。

UA Stand 落腳茨城縣境町!隈研吾設計,結合觀光資訊與選品魅力

日本服裝品牌United Arrows 與茨城県境町(SAIKAIMACHI)宣布締結合作夥伴關係,將以 UA 的獨到眼光,結合商品企劃、故鄉納稅、學校制服設計等多元方式,攜手推廣境町的魅力。合作計畫包含設立觀光資訊站「UA Stand」、設計原創商品、與當地酒廠合作開發故鄉納稅返禮品、設計中小學運動服等,展現企業參與地方創生的新模式。UA Stand 座落於隈研吾設計的「道之驛境」,不但能夠販售商品,更是扮演著觀光資訊站的角色,傳遞境町的迷人風情。
spot_imgspot_img

【1月23日舉行】「Kansai XR EXPO」 XR×社會課題×世博會-近未來技術引領的幸福感-將舉行!(主辦:近畿經濟產業局)

2025年1月23日,大阪舉行「Kansai XR EXPO」活動,探討XR技術在社會課題解決中的應用。包括地方創生、教育、殘疾人支持等領域,將進行展示、討論與互動。參加者可深入了解未來技術如何促進人類的幸福與生活改善。活動免費,歡迎報名參加。

日本設計師小泉智貴的首本作品集問世,將在渋谷PARCO MARC JACOBS STORE舉辦發佈派對及簽名會!

「マーク・ジェイコブス」於2024年12月18日舉辦小泉智貴創作書《Stitching Dreams 夢を縫う》發行派對及簽名會,入場免費。小泉智貴為自學設計師,曾於紐約舉辦首場時裝秀,並多次獲得國際獎項。他的作品已被重大美術館永久收藏。此次派對在渋谷PARCO舉行,購書者可獲簽名會整理券,數量有限。書籍將於12月12日上市,定價2640日圓。

由 H.P. France 經營的 Café Cave 將於 2024 年 12 月 14 日(星期六)舉辦為期一天的活動 Cave Light the Market vol.2!

2024年12月14日(星期六),由 H.P.FRANCE 株式会社(總部:東京都港區)運營的位於表參道骨董通里的咖啡店兼商店 「CAFE CAVE(カフェ ケイブ)」 將舉辦一場結合美食與市集的特別活動 「CAVE LIGHT THE MARKET(ケイブ ライト ザ マーケット)vol.2」。