城堡， 在芬蘭語中有個好聽的讀音 “林納”（linna）。
Photo: Wei Zhou
今年冬天，
芬蘭流行搭建彩色的冰城堡（jäälinna）！
在牛奶紙盒裡加入食品色素
或水彩顏料，以及花、葉和水，
放在戶外結成冰，
然後撕去紙盒包裝，
就是顏色各異的彩色冰磚。
每家貢獻幾塊，就搭成了美美的冰堡。
Photo: Wei Zhou
在芬蘭，有四十多個地名與 linna 有關， 這些地方是不是都有城堡， 哪些地方有古代城堡呢？
問
你知道下面這幾個地方哪裡有中世紀城堡嗎？
A.海門林納（Hämeenlinna）
B.林納邁基（Linnanmäki）
C.薩翁林納（Savonlinna）
D.芬蘭堡（Suomenlinna）
答案：AC。林納邁基是位於赫爾辛基的著名游樂場的名稱。芬蘭堡建造於18世紀，是一座海上軍事堡壘而非中世紀城堡，你可從赫爾辛基集市廣場搭乘渡輪前往參觀。
關於包含“林納”這個詞的地名，它們的由來考證就交給歷史學家吧。對於歷史愛好者們來說，城堡這種建築自有它獨特的吸引力。 在宏偉堅實的石壁內，在飽受洗禮的殘垣上，濃厚的歷史感震動回蕩在方寸之間，令人感慨遙深。 在芬蘭境內，規模較大的城堡現存有5處，這些城堡均始建於中世紀。雖然記載中世紀芬蘭人日常生活的文獻留存得相當少，不過在拜訪這些城堡時，似乎可以感覺到稍稍接近了那遙遠的年代。
奧拉維城堡
Photo: Julia Kivelä/ 芬蘭旅遊局
夏季綠樹蔥蔥，冬季白雪皚皚。屹立了數百年的芬蘭古堡，默默變換著四季景色。 芬蘭的中世紀古堡，或許沒有高聳的尖頂或富麗堂皇的裝飾，城堡裡也沒有太多浪漫傳奇或詩情畫意。這些古堡的建造原因大多簡單直接——防禦工事，其實這也是城堡這種建築最原始的功能。
圖爾庫城堡（Turku Castle）
地址：Linnankatu 80，圖爾庫
www.turku.fi/en/turkucastle
Photo: Julia Kivelä/ 芬蘭旅遊局
位於芬蘭西南沿海地區的圖爾庫城堡是芬蘭最古老、佔地面積最大的城堡，從13世紀80年代開始，圖爾庫城堡便一直守衛著這座古都。 由於十字軍東征，中世紀時芬蘭的部分土地被並入瑞典。在瑞典的統治下，圖爾庫逐漸成為了當時芬蘭地區的宗教、政治和文化中心。 在圖爾庫城堡數百年的歷史中，它曾作為防禦堡壘、行政中心、監獄、倉庫和營房。戰爭的炮火也曾將其嚴重損毀，如今經過修建的圖爾庫城堡成為了芬蘭的一座文化標志。
Photo: 圖爾庫旅遊局
圖爾庫城堡內的固定展覽主要介紹了圖爾庫地區的歷史以及相關的歷史事件，而在城堡內庭設置的展覽則側重於城堡內那些老住客們的日常生活。 城堡也設置了更具互動性的展覽以幫助孩子們瞭解歷史知識。孩子們可以穿上盔甲當一回騎士，或是預約參加以中世紀為主題的講解導覽團。 參觀城堡時，你還可以經由內庭到“約翰公爵酒窖”（Duke Johan’s Cellar）內點一杯提神的咖啡或是享用美味的餐點。
相關活動
往年每年的初夏時分，在圖爾庫中世紀節期間，圖爾庫城堡都會舉辦與此相關的活動。隨後在7月上旬，圖爾庫城堡還會舉辦中世紀騎士比武大賽。身著盔甲的騎士們將騎馬或近身對戰，城堡周圍也會舉辦特色市集。
一日行程推薦
固西斯托主教城堡遺址，攝於1938年
Photo: Pietinen/ Museoviraston kuvakokoelmat
參觀完圖爾庫城堡，你可以沿著奧拉河向市中心的方向走。在奧拉橋旁，聚集著圖爾庫當地知名的餐廳，如供應有美味披薩餅的叮多（TINTÅ）葡萄酒酒吧和供應斯堪的納維亞菜餚的瑪密（MAMI）。除此之外，停靠在河岸邊的船餐廳也是這裡的一大特色。享用完美食後，你可以繼續向北前行，參觀芬蘭另一座重要的中世紀建築“圖爾庫大教堂”。 在距圖爾庫十多公裡的卡裡納（Kaarina），還有一座中世紀城堡——固西斯托主教城堡遺址（Kuusisto Bishop’s Castle Ruins），城堡曾是中世紀時圖爾庫大主教的居所。當時主教的權力非常大，他也需要一座堡壘來保護自己與收取來的教區稅等財富。16世紀時，瑞典國王進行宗教改革，城堡被下令拆除。雖然現在此地空餘斷壁殘垣，不過在當時絕對是全芬蘭最高檔的住宅。
海梅城堡（Häme Castle）
地址：Kustaa III:n katu 6，海門林納
www.kansallismuseo.fi/fi/haemeenlinna/etusivu
Photo: 海門林納旅遊局
海門林納（Hämeenlinna）這座城市位於芬蘭南部，若乘坐長途汽車從赫爾辛基到坦佩雷，許多線路都會途徑海門林納。海門林納是芬蘭內陸最古老的城市，城市名稱的起源便來自城內的海梅城堡。（城堡的芬蘭語名稱“Hämeen linna”意為“海梅的城堡”，海門“Hämeen”是海梅“Häme”的屬格。） 13世紀時，瑞典人比列·雅爾（Birger Jaarli）東征到芬蘭的海梅地區（Häme），該地當時處於瑞典和諾夫哥羅德公國（Novgorod）的邊境，為了鞏固瑞典在海梅地區的統治並加強該地區的防禦（主要還可以收稅），13世紀末時海梅城堡應運而生。 與其它幾座芬蘭古堡不同，海梅城堡的牆體主要使用了磚而非天然石塊進行建造，這也是它的一大特點。在失去軍事上的戰略意義後，城堡也曾作為監獄使用。如今的海梅城堡，前有環境優美的城堡公園，近鄰秀麗的瓦那亞湖（Vanajavesi），是芬蘭南部重要的歷史文化名勝。
相關活動
海門林納中世紀節是除圖爾庫中世紀節外芬蘭另一項盛大的中世紀主題文化活動，往年大多於每年8月舉辦。除了音樂表演和騎士比武，維京文化也是海門林納中世紀節展示內容的一部分。
一日行程推薦
西貝柳斯童年故居博物館，Photo: hameenlinna.fi
海門林納誕生過一位芬蘭名人，你知道是誰嗎？他就是芬蘭最著名的作曲家西貝柳斯。參觀城堡之前，你可以拜訪一下西貝柳斯童年故居博物館。往年每年，海門林納市都會舉辦名為“西貝柳斯狂想曲”（Sibelius-fantasia）的大型節慶活動。 在海門林納有一家值得推薦的餐廳，餐廳有個可愛的名字叫“Piparkakkutalo”，意為姜餅大樓。餐廳位於一座建造於1906年左右的德式青年風格（Jugend style）的歷史建築內，餐廳提供歐式及北歐風味的料理。
拉塞波裡城堡遺址（Raseborg Castle Ruins）
地址：Raseborgs Slottsväg 110, Snappertuna
https://raaseporinlinna.fi/en/
Photo: Multifoto
拉塞波裡城堡遺址位於芬蘭的新地區（Uusimaa）行政區，在赫爾辛基以西約90公裡。城堡所在的斯那佩圖拿（Snappertuna）的居民們主要以瑞典語為母語。 拉塞波裡城堡建造於14世紀70年代，當時建造於岩石上的城堡還是四面環水的。幾百年間，地面不斷緩緩上升，如今你站在拉塞波裡城堡的塔樓上，根本望不到遠方的海面。 14世紀時，拉塞波裡城堡作為西新地區的行政中心開始了建造工程。城堡的另一大建造原因是為了要與當時對岸的漢薩同盟城鎮雷瓦爾（Reval，現為愛沙尼亞首都塔林）競爭。
拉塞波裡城堡建造的時代非常動蕩，那時波羅的海上的海盜常常在沿海地區騷擾劫掠，城堡早期的歷史中有不少抗擊海盜的故事。 由於地面上升，海水褪去，拉塞波裡城堡漸漸失去了地理位置優勢。1550年赫爾辛基的建立也使得拉塞波裡愈發失勢。漸漸地，拉塞波裡城堡便荒廢了。直到19世紀末，拉塞波裡城堡的修復工作才首次展開，當時城堡內都已經長出一座小樹林了。
Photo: ESC
拉塞波裡城堡有著輝煌的過去，這裡曾是熱鬧的商貿交易地，城堡內還有自己的釀酒房。對於周圍都是海水的城堡來說，酒是比干淨的淡水更容易獲得的飲料。城堡的歷史中也書寫了不少女性的傳奇故事，據說這裡還居住著第一位女性城堡管理者，這在中世紀是非常罕見的。 如今在參觀拉塞波裡城堡遺址時，你還是可以想像城堡當年的宏偉。由於在歷史上城堡使用的時間相對比較短，且修建時沒有運用過多現代材料，拉塞波裡城堡保留了相對原始的建築風貌。
相關活動
在拉塞波裡城堡遺址開放期間，城堡內經常會舉辦音樂會、電影放映會等活動。當地的中世紀歷史愛好者們會隔年組織中世紀節和騎士比武的活動。由於“海盜”是拉塞波裡城堡歷史中重要的一部分，拉塞波裡城堡也會舉辦以海盜為主題的活動。
一日行程推薦
“愛人之徑”旁的羊群，Photo: Raseborg Castle
參觀拉塞波裡城堡遺址，一般的交通方式是自駕。參觀完城堡後，你可以在售票處附近的城堡管理人小屋（瑞典語名為Slottsknektens stuga）內享用簡單而美味的餐點，這裡也會出售當地釀造的啤酒、蘋果酒等飲料。 城堡附近還居住著不少農戶，隨處可見整齊的麥田，充滿了田園情趣。你也可以沿著離城堡不遠的“愛人之徑”（the Lovers’ Path）前往斯那佩圖拿之家露天博物館（Snappertuna Homestead），瞭解19世紀中葉居住在群島地區的漁夫與農人的居住環境與生活。在愛人之徑的盡頭，你還可以遠眺建成於17世紀末的斯那佩圖拿地區最古老的教堂。
卡斯特霍爾姆城堡（Kastelholm Castle）
地址：Slottsvägen 107，奧蘭島
www.kastelholm.ax/en
Photo: 芬蘭旅遊局
位於奧蘭島上的卡斯特霍爾姆城堡建造於14世紀末，一開始城堡的主要用途是軍事防禦工事。15世紀和16世紀是城堡比較輝煌的時期，彼時卡斯特霍爾姆是奧蘭島的中心所在。 在瑞典國王古斯塔夫·瓦薩（Gustav Vasa）統治的時代，城堡有了新的功能，它成為了一處狩獵行宮。16世紀據說是城堡歷史上的多事之秋，而這也與古斯塔夫·瓦薩一家密切相關。 古斯塔夫·瓦薩死後，長子埃裡克十四世（Erik XIV）加冕為王，而埃裡克十四世的異母弟弟芬蘭公爵約翰三世（Johan III, Duke of Finland）卻一心欲求奪取王位。在約翰三世終於成為國王後，1571年秋，他將埃裡克十四世囚禁在了卡斯特霍爾姆城堡內。據說埃裡克十四世最終被約翰三世下令毒害。 歷史上卡斯特霍爾姆城堡曾經歷過幾場大火。1745年大火之後，除了北翼外，卡斯特霍爾姆城堡幾乎被完全摧毀。如今，經過修復的城堡成為了一座博物館。
一日行程推薦
奧蘭島高爾夫俱樂部
Photo: Heidi Ikonen/ 奧蘭島旅遊局
參觀完城堡，你可以順道參觀一下卡斯特霍爾姆城堡附近的兩座博物館。揚·卡爾斯高登露天博物館（Jan Karlsgården Open Air Museum）呈現了19世紀時奧蘭島居民的生活風貌。 在維它比約監獄博物館（Vita Björn），你則有機會瞭解到這座舊日監獄從18世紀末到20世紀50年代的發展歷史。城堡對岸還有一家奧蘭島高爾夫俱樂部可供你試手。 若想享用美食，可以光臨城堡附近的斯瑪克比餐廳（Smakbyn），餐廳名稱有“味之村”的含義，意在為食客們提供多種多樣的好滋味。餐廳有自己的蒸餾酒廠，半乾蘋果酒和各類利口酒都值得一品。在餐廳中，客人還有機會跟隨奧蘭島著名的大廚麥克·比約克倫德（Michael Björklund）學習烹飪技巧。
奧拉維城堡（Olavinlinna Castle）
www.kansallismuseo.fi/fi/olavinlinna/etusivu
Photo: Jaakko Posti/ 芬蘭旅遊局
位於芬蘭東部湖區的薩翁林納風光旖旎，是芬蘭最著名的旅遊城市之一。不過當年，這裡也曾個人跡罕至，後又由於其特殊的地理位置而戰火不斷。 15世紀70年代，為了守護瑞典王國東邊的邊境，保衛薩沃（Savo）地區以及重要的水路，維堡城堡（Vyborg Castle）的管理人選擇在此建造了奧拉維城堡。這個位置曾是瑞典與諾夫哥羅德公國之間的邊境地帶，後又成為了瑞典與莫斯科公國（The Grand Duchy of Moscow）之間的邊境。
Photo: Pete Heck/ 芬蘭旅遊局
奧拉維城堡建造於水中的岩石上，南有花楸湖（Pihlajavesi），北鄰山楊湖（Haapavesi）。城堡處於兩水交匯處的小島上，周邊水流較急，令敵人難以接近。幾百年來，奧拉維城堡不斷經受戰火的考驗，幾經易主，見證了不少歷史變遷。如今，奧拉維城堡是現存的地球最北的中世紀石製堡壘。 關於奧拉維城堡的傳說也有不少，傳說中通向城堡的水下密道令人遐想連篇，雖然這些密道未見天日，不過那建造在島上的城堡卻有著獨特的魅力，總引得人想一探那厚重石牆背後的秘密。
維堡城堡（Vyborg Castle）
中世紀時，芬蘭有三座重要的城堡，分別為圖爾庫城堡、海梅城堡和維堡城堡。維堡城堡修建於13世紀末，乃瑞典人為守衛卡累利亞地區（Karelia）而造，城堡也是瑞典王國東境的要塞。維堡曾屬於芬蘭共和國，蘇芬戰爭後芬蘭失去了卡累利亞的部分土地，如今維堡城堡位於俄羅斯境內。
若想要參觀維堡城堡，你可以在夏季在拉彭蘭塔（Lappeenranta）搭乘特定的遊船前往維堡，通過這種方式出行無需另外申請俄羅斯旅遊簽證。
相關活動
往年每年夏季，奧拉維城堡內都會舉辦薩翁林納歌劇節（Savonlinna Opera Festival），如今已有逾百年的歷史。冬季時，城堡內還會舉辦聖誕集市。
一日行程推薦
Photo: Julia Kivelä/ 芬蘭旅遊局
來到薩翁林納，一定要體驗一下遊船觀光。你可以選擇坐船體驗薩翁林納的城市風光，從湖面欣賞壯美的城堡，或是深入湖泊，穿梭於大大小小的島嶼之中。 遊船觀看芬蘭特有動物賽馬湖斑海豹也是一種選擇。觀看海豹的最佳時節在5、6月的初夏時分，這個季節它們常常會躺在岩石上曬太陽。據估計，賽馬湖斑海豹的數量僅有380頭左右，屬瀕危動物物種。
能否一睹它們的可愛姿態，就要看你夠不夠歐了。 由於近鄰大湖，你可以在薩翁林納品嘗到從賽馬湖捕獲的美味湖鮮。當地比較知名的餐廳有燈塔餐廳（Ravintola Majakka）和瓦和多小酒館（Bistro Waahto）。其實沿湖配有露台的咖啡館和酒吧都是不錯的進餐休憩場所。記得嘗一嘗芬蘭傳統的油炸小白鮭（vendace），以及香煎梭鱸（pike perch）或虹鱒魚（rainbow trout）哦！
Slottsknektens stuga，Photo: ESC
抽一天時間拜訪一座古堡，享受一頓美食，一邊懷古一邊欣賞眼前的美景，一場美好的時間旅行就此完成。